Desc: The Buddy: Yaji y Kita: Con Yû Fujiki, Gorô Ibuki, Keizô Kanie, Takuzô Kawatani. El experto en peleas de gallos de Kawachi, Tajibee (Takuzo Kawatani), y el carpintero de Edo, Kitahachi (Mitsuo Senda), están a bordo de un barco que se dirige al Santuario Kibitsu cuando una tormenta hace que el barco naufrage y acabe en tierra cerca de Beppu. Allí encuentran a Sakamoto Ryoma, que también estaba en el barco y está siendo atacado por un grupo de samuráis enmascarados. Tajibee y Kitahachi acuden en ayuda de Ryoma y, como resultado, Ryoma les confía una carta secreta dirigida a Saigo Takamori (Tatsuo Umemiya) de Satsuma. Sin embargo, un espía del shogunato, Chizou (Keizo Kanie), que escuchó la conversación, los persigue para robar la carta. En su viaje, una carterista llamada Okoma (Yuri Kimura) roba la billetera y la carta de la pareja. Cuando finalmente llegan a Satsuma y entregan la carta, descubren que era falsa y que solo estaban siendo utilizadas para engañar al enemigo..